摩托车论坛

标题: 家中的第一本相簿(1930-1950年代中期) [打印本页]

作者: hx135cb750 时间: 2020-12-18 14:23
标题: 家中的第一本相簿(1930-1950年代中期)
怕傳一堆資料後被刪,故連結在此

作者: 捷行天下 时间: 2020-12-19 00:59
楼主是人才哈哈哈

作者: hx135cb750 时间: 2020-12-19 07:56

捷行天下发表于 2020-12-19 08:59
楼主是人才哈哈哈

2010年我去維也納拍的一堆照片上傳到這邊
結果幾年後被封存看不到
只好這樣做

作者: hx135cb750 时间: 2020-12-25 14:14

hx135cb750 发表于 2020-12-19 15:56
2010年我去維也納拍的一堆照片上傳到這邊
結果幾年後被封存看不到
只好這樣做

1980年代末期解嚴後
家人拿出相本讓我看看
內容大體上是祖父(1921-1991)
及現年百歲祖母在台北 1930-1050年代中期的照片
團體照除小學,
臺灣總督府茶業傳習所
及職場照
生活照大體上是親朋好友
較特別的是有幾張是電影劇照,古裝和時裝劇都有
據祖母說年輕時約會有跟祖父去看電影
有機會我看是否能把那兩部電影照找出是那部片
封面看來像鱷魚皮,但有可能是真的鱷魚皮嗎?

封底有標籤,但那年代有自黏標籤這東西?猜測相本應該是1950年代的東西

這些相片可以讓大家看看當年公家機關及私人相館的攝影風格
公家機關除石碇公學校小格頭分離教室,臺灣總督府茶業傳習所
還有臺灣總督府警察
臺北北警察署照片
派出所門口照片有太平町二丁目派出所

作者: hx135cb750 时间: 2021-1-6 13:21
本帖最后由 hx135cb750 于 2021-1-6 22:47 编辑

hx135cb750 发表于 2020-12-25 22:14
1980年代末期解嚴後
家人拿出相本讓我看看
內容大體上是祖父(1921-1991)[/bac ...

祖父(1921-1991)昭和16年（1941年）4月28日拍的

昭和18年（1941年）4月9日拍的

照片背後的記錄

拍照時臉朝一邊似乎是特色

作者: hx135cb750 时间: 2021-1-6 13:22
本帖最后由 hx135cb750 于 2021-1-6 22:48 编辑

hx135cb750 发表于 2020-12-25 22:14
1980年代末期解嚴後
家人拿出相本讓我看看
內容大體上是祖父(1921-1991)[/bac ...

小學生團體照
這應該是祖父小學畢業時拍的
老師看來蠻帥的,可能是日本人
由於祖父是小格頭人,所以應該是小格頭的學校
石碇區雲海國小
學校簡史

民國09年3月創立石碇公學校小格頭分離教室

民國15年3月升格為石碇公學校小格頭分教場

民國32年4月獨立為小格頭國民學校

民國34年台灣光復改為格頭國民學校

民國38年成立直潭分校(59年獨立為永安國民小學)

民國53年改稱為雲海國民學校

民國57年8月改稱為雲海國民小學
初步數一下,學生55人

小學生照片,只有這張制服照,所以應該是祖父
有些照片被鉛筆亂畫過,大概是我爸和叔叔們三兄弟的傑作,相信被發現後一定被打過一頓

作者: hx135cb750 时间: 2021-1-6 14:49

hx135cb750 发表于 2020-12-25 22:14
1980年代末期解嚴後
家人拿出相本讓我看看
內容大體上是祖父(1921-1991)[/bac ...

相本中的電影劇照(1990年代祖母說的,戰後她是美空雲雀的歌迷,1980年代末還買美空雲雀的演唱錄影帶
但演員就不知是喜歡哪位)
當時看電影會送相片?
難以想像,有空來找看看到底是那位明星

1940年代日本電影...好多部..從女演員來找應該會較快

二戰時期日本四大女優

日本女優

我小時候的1970年代,祖父都還會特別買東寶明星月曆...

相本中的劇照,時代劇居多

作者: hx135cb750 时间: 2021-1-7 00:59

hx135cb750 发表于 2021-1-6 21:22
小學生團體照
這應該是祖父小學畢業時拍的
老師看來蠻帥的,可能是日本人[/backc ...

作者: hx135cb750 时间: 2021-1-7 01:02

hx135cb750 发表于 2021-1-6 21:21
祖父(1921-1991)昭和16年（1941年）4月28日拍的

昭和18年（1941年）4月9日拍 ...

祖父的朋友照片,有些人看來很要好..這些人如果在世也都101歲以上了

自然捲髮台灣很少見

應該又是我爸或叔叔們亂畫的
太平町二丁目小林寫真館拍的
太平町二丁目現在的南京西路和延平北路一帶

祖父和朋友的合照

作者: hx135cb750 时间: 2021-1-7 04:17

hx135cb750 发表于 2021-1-7 09:02
祖父的朋友照片,有些人看來很要好..這些人如果在世也都101歲以上了

自然捲髮 ...

一堆照片,可惜百歲祖母記憶早就忘光了

家族照,髮型蠻特別

只有35mm底片大小的照片

指南宮前拍的

不知是軍服還是警察服

自行車煞車不是用線,而是用連桿,這樣才不易壞

作者: hx135cb750 时间: 2021-1-7 04:19

hx135cb750 发表于 2021-1-6 21:21
祖父(1921-1991)昭和16年（1941年）4月28日拍的

昭和18年（1941年）4月9日拍 ...

祖母的及朋友的照片
眼鏡應該是造型而已,沒看過她戴眼鏡

整本相簿中只有一張狗的照片
祖母喜歡大型犬,1970年代我家有養過
這張因為照片材質沒有金屬光澤所以推論是戰後拍的
後面還有人力車,網路上大多是三輪車的資料
人力車好像沒有

祖父照片,只有底片大小而已,說真的這麼小張還不如不洗出來,推論可能是相館樣本
讓顧客看再決定要不要洗大張的

一些沒註解的團體照片
有帶小孩拍照

感覺是大戰末期本土決戰的民間組織

作者: hx135cb750 时间: 2021-1-7 04:21
接下來是臺灣總督府警察相關照片,據祖母說當年是考試進去的
臺灣總督府警察是臺灣日治時期統治臺灣的臺灣總督府所設置的警察。而由於日治時期臺灣的行政區劃頻繁變更，所以連帶的警察制度也經常頻繁地更動。

太平町為臺灣日治時期臺北市之行政區，共分一～九丁目，因為町內有太平街而得名。位於大稻埕永樂町之東，兩町公學校校際棒球賽等體育活動抗衡為盛事。戰後劃入延平區，約為今臺北市大同區延平北路一段至三段附近，延平北路在當時名為「太平町通」。太平町在戰前是台灣人社會運動的大本營，在戰後則是引發影響台灣社會甚鉅的二二八事件的起始點。

昔日的太平町

臺北北警察署

臺北北警察署太平町五丁目警察官吏派出所

地點現在的中山堂,可看到當時有一些防空措施

中山堂位於臺灣臺北市中正區延平南路，是臺灣第一個會展建築。其落成於臺灣日治時期的1936年11月26日，當時稱為臺北公會堂，為日本知名建築家井手薰的作品。

你所不知道的老臺北：1930年代最潮的中山堂

照片後面文字,北署就是臺北北警察署

昭和十八年(1943年)貳月貳日指南宮行軍攝影記念
槍枝是三八式卡賓槍,但祖父當時可能不知道只說是三八式而已

內部照片

應該也是台灣神社前拍的照

網路上說制服有變更過,應該是大戰最後期的制服款式

整本相本的照片全部上傳完畢
看到長輩們的年輕時照片不禁感嘆歲月不饒人
整本相本中還在世的可能只剩我祖母了...

作者: hx135cb750 时间: 2021-1-7 04:55

hx135cb750 发表于 2021-1-7 09:02
祖父的朋友照片,有些人看來很要好..這些人如果在世也都101歲以上了

自然捲髮 ...

臺北北警察署太平町五丁目警察官吏派出所

作者: hx135cb750 时间: 2021-1-7 04:57
本帖最后由 hx135cb750 于 2021-1-7 13:01 编辑

被刪掉一堆再重發

總督府警察介紹.jpg (95.82 KB, 下载次数: 79)

作者: nnkang 时间: 2021-1-11 03:37
先回复，感谢，然后再看

作者: hx135cb750 时间: 2021-1-13 05:21
本帖最后由 hx135cb750 于 2021-1-13 13:26 编辑

nnkang 发表于 2021-1-11 11:37
先回复，感谢，然后再看

有疑問可以先問
一般大陸對台灣外省人的文化比較知道,但對於本省人文化比較陌生
(你看冷戰時期大陸對台的宣傳只對外省人有用而已)就算你看1980年代前拍的對於台灣1945年前為背景的電影
很多都沒有這麼考究

作者: hx135cb750 时间: 2021-1-18 12:22

nnkang 发表于 2021-1-11 11:37
先回复，感谢，然后再看

剩下的照片因為無法上傳,故放在這邊,你看的到嗎?

作者: nnkang 时间: 2021-1-22 08:47

hx135cb750 发表于 2021-1-18 20:22
剩下的照片因為無法上傳,故放在這邊,你看的到嗎?

可以看到，谢谢老兄费心、分享

作者: nnkang 时间: 2021-1-22 08:59

hx135cb750 发表于 2021-1-13 13:21
有疑問可以先問
一般大陸對台灣外省人的文化比較知道,但對於本省人文化比較陌生
(你看冷戰時期大陸對台 ...

小弟还真看过几部台湾的老电影，也是本坛的台湾老兄推荐的，比如悲情城市。需要多沟通，才能知道对方的想法和看法。

作者: hx135cb750 时间: 2021-1-25 03:06

nnkang 发表于 2021-1-22 16:59
小弟还真看过几部台湾的老电影，也是本坛的台湾老兄推荐的，比如悲情城市。需要多沟通，才能知道对方的想 ...

有看到就好
當初悲情城市推出時
算是終於把本省外省現像表現出來

一般說來老一輩本省人不討厭日本人
尤其是老台北人,畢竟他們有來往
就跟戰後本省外省的狀況差不多

作者: 谁的新歌 时间: 2021-2-9 00:56
哟不错

作者: hx135cb750 时间: 2021-2-17 05:34

谁的新歌发表于 2021-2-9 08:56
哟不错

其實一般家庭可能沒有留下照片居多
我問過有的人
長輩的照片丟了

作者: 梦精灵888 时间: 2021-2-23 22:25
打不开图片

作者: hx135cb750 时间: 2021-2-24 09:57

梦精灵888 发表于 2021-2-24 06:25
打不开图片

其他人說,16樓的連結點進去可以看到

作者: nnkang 时间: 2021-3-15 08:21

hx135cb750 发表于 2021-1-25 11:06
有看到就好
當初悲情城市推出時
算是終於把本省外省現像表現出來

战争结束，生活还得继续

作者: hx135cb750 时间: 2021-3-24 06:12

nnkang 发表于 2021-3-15 16:21
战争结束，生活还得继续

沒錯

作者: Garyso1688 时间: 2021-5-8 04:58

hx135cb750 发表于 2021-1-18 20:22
剩下的照片因為無法上傳,故放在這邊,你看的到嗎?

幫樓主補充說明一下！
有張照片背後有樓主祖父的大名、血液型，名字下方的「殿」是敬稱。
日本人在稱呼對方時，不像一般華人的習慣直接叫對方的名字，而是會在對方的姓或名後面加上稱呼；通常以姓非常少用名稱呼。
通常是在姓氏後面加上敬語，類似中文先生/小姐的意思。

日文的敬稱大約分為以下幾種：
殿(どの)、樣(さま）、さん(桑，這個字實體上是沒有漢字的）

作者: Garyso1688 时间: 2021-5-8 05:16

hx135cb750 发表于 2020-12-25 22:14
1980年代末期解嚴後
家人拿出相本讓我看看
內容大體上是祖父(1921-1991)[/bac ...

以現況推測，樓主可能仍居住於祖居地(或不遠)，且家中人口不多？沒其他含意，只是胡亂推論。

我祖父、曾祖在雲林，再上去的祖輩在台南，父輩(包含我父親)就有4位叔伯。
身為不受期待的三男，父親年輕時就北上打拼，因不是長子、又長期遠離祖居地的原因；很多家族留下來的東西不是不知道就是被處分時完全不被告知；封建環境與時代下長大的大伯認為一切都是他應負的權力與職責；跋扈倒也不至於，就完全不商量不告知的。
所以，除非我們問了？父親很少主動提起家族的往事，問了通常也只是輕描淡寫的提一下而已。
相片、地籍、土地，這些都輪不到手中保存；但我知道家裡長輩留下來非常多。
小時候常聽說家裡土地的範圍，從老家後面的水田到OO車站都是，曾祖是很虔誠的信士哪裡捐廟花了多少錢.....，小時候一直以為老爸是吹牛。
長大後跑得遠有機會往中南部跑，到了幾個廟宇獻金的勒石牆去看：哇塞！真的沒騙我，查了日據時代的地籍資料也是。
不是想要或得到什麼。
只是返回老家祭祖時看著牆上的先人照片，想起小時候慈祥摸著我頭帶著我買糖果的阿公；很想知道他們年輕時所經歷過的生活，還有他們的一切。

人走了，只剩下記憶中漸漸遺忘小時候曾撫摸我臉與頭的慈祥大手，卻沒辦法看到其他更具體的東西；這是比較遺憾的。

作者: hx135cb750 时间: 2021-5-10 03:50
本帖最后由 hx135cb750 于 2021-5-10 12:18 编辑

Garyso1688 发表于 2021-5-8 12:58
幫樓主補充說明一下！
有張照片背後有樓主祖父的大名、血液型，名字下方的「殿」是敬稱。
日本人在稱呼 ...

感謝分享,原來那個字叫"殿"樣(さま）、さん(桑，這個字實體上是沒有漢字的）
樣和さん現代用語比較常見
殿在動漫片中感覺是比較古老一輩用語

說真的要不是這次我要把照片全部掃描成電子檔
要不然也不會看到那些照面背後的字

作者: hx135cb750 时间: 2021-5-10 03:55
本帖最后由 hx135cb750 于 2021-5-10 12:04 编辑

Garyso1688 发表于 2021-5-8 13:16
以現況推測，樓主可能仍居住於祖居地(或不遠)，且家中人口不多？沒其他含意，只是胡亂推論。

我祖父、 ...

的確是沒有離很遠
祖父小學時在小格頭長大
成年後在台北市西區生活
約民國58年從西區搬到廈門街
73年後搬到安坑直到過世
家族也大都住中和,安坑一帶
祖父母生下三男一女
最大的是姑姑1970年代嫁到大阪
其他三男包含我爸都住安坑和中和
以祖父年代來說三男一女算是不多也不少才對
祖父的上一代曾祖父即使早逝
也生了五男一女(出生年代1910-1930年代)

其中祖父是長子
二叔公給人過繼當養子
"小時候常聽說家裡土地的範圍，從老家後面的水田到OO車站都是，曾祖是很虔誠的信士哪裡捐廟花了多少錢.....，小時候一直以為老爸是吹牛。"
我家族全都不是務農的,所以成年後就到台北市發展
三叔公是廚師,最有錢四叔公(1970年代就開得起汽車)的是從事冷氣和裝潢,聽說1960年代就從事戲院那種大型冷氣工程
五叔公是一般上班族而已

以前的長子或長女,其實責任很重,萬一長輩早逝
就要肩負母職和父職
所以我爸說五叔公小時候曾和他同住,因為年紀差不多也有一起玩
輩分是很奇妙的,五叔公的女兒跟我同年,我卻要叫她姑姑
小時候的我家族聚會時還很不甘願,為何跟我同齡的我要把她當作長輩看?

作者: hx135cb750 时间: 2021-5-10 04:11
本帖最后由 hx135cb750 于 2021-5-10 12:13 编辑

Garyso1688 发表于 2021-5-8 13:16
以現況推測，樓主可能仍居住於祖居地(或不遠)，且家中人口不多？沒其他含意，只是胡亂推論。

我祖父、 ...

"人走了，只剩下記憶中漸漸遺忘小時候曾撫摸我臉與頭的慈祥大手，卻沒辦法看到其他更具體的東西；這是比較遺憾的。"
說到這
我家族甚至用請人用錄影機紀錄祖父出殯的過程
甚至燒成骨灰的狀況都記錄下來
當時雖然很悲傷
但以他那一代能留下這些影像跟照片
也算是幸運的

說到這點,我跟同事聊過
說不定20年以後的墓園還有數位化影像
記錄著這些一般百姓當年的言談,而不只是照片而已
豪華版的甚至像鄧麗君還有3D影像的出現鄧麗君3D影像
==================
當然名人就已經有影像流傳後世了

作者: hx135cb750 时间: 2023-8-12 07:28

hx135cb750 发表于 2021-5-10 12:11
"人走了，只剩下記憶中漸漸遺忘小時候曾撫摸我臉與頭的慈祥大手，卻沒辦法看到其他更具體的東西；這是比 ...

2022年7月30日半夜三點多,祖母走完半歲人生
至此家中二戰前世代的長輩已經全部離世
2022年8月10日告別式上,祖母家族出席
交換資料後才知祖母的兄弟姊妹非意外過世狀況下都相當長壽
男性都有80歲以上,女性都有90歲以上
祖母的媽媽及祖母分別活到92歲(1884-1976)和77歲
在醫學不發達的時代能如此長壽
只能說好的基因非常重要

欢迎光临摩托车论坛 (https://www.chyangwa.net/)